Trupa Teatrului pentru copii și tineret Colibri Craiova poposește marți, 29 martie 2016, pe scena Teatrului Teodor Costescu Drobeta Turnu – Severin, pentru a media întâlnirea copiilor cu spectacolul Fata babei şi fata moşneagului, dramatizare de Valentin Dobrescu după Ion Creangă, în regia lui Todor Valov. Scenografia este realizată de Stefka Kyuvlieva, iar muzica îi aparţine lui Alin Macovei-Moraru. Viaţă poveştii dau actorii: Iulia Cârstea, Alis Ianoş, Rodica Prisăcaru, Ionica Dobrescu, Mugur Prisăcaru, Adriana Ioncu, Daniel Mirea.
Joi, 31 martie 2016, de la ora 19:00, Teatrul Colibri prezintă spectacolul Omul pernă, de Martin McDonagh, producție a Teatrului ACT București, traducerea: Eugen Gyemant, cu: Ionuț Grama, Lucian Iftime, Cătălin Babliuc, Dan Rădulescu și Teodora Iancu. Regizor și coproducător este Eugen Gyemant, iar scenografia este semnată de Maria Nicola. Spectacolul Omul pernă este interzis persoanelor cu vârsta sub 16 ani!
Într-un stat totalitar fictiv, un scriitor anonim (Ionuț Grama) este interogat în legătură cu poveștile lui macabre și asemănările dintre acestea și o serie de crime petrecute în oraș. Timp de două ore, publicul devine martorul anchetei conduse de doi detectivi excentrici (Lucian Iftime și Cătălin Babliuc) într-o comedie (foarte, foarte) neagră ce îmbină suspansul lui Hitchcock cu umorul lui Tarantino și lumea magică și întunecată a lui Tim Burton. O poveste cu răsturnări de situație neașteptate, în care basmul se confundă cu realitatea, iar personajele nu sunt nici pe departe ceea ce par a fi.
“Este o artă poetică pentru ce înseamnă contemporaneitatea în teatru sau în literatură, în acest moment. Construit sub forma unei povești pe jumătate naive, o poveste fantastică de groază despre un scriitor de astfel de povești, este un labirint de răsturnări de situație, ca o ghicitoare al
cărei răspuns se transformă încontinuu, transformând odată cu el și datele ghicitorii. Sub aparența copilarească stă un manifest implicit, care pledează pentru o artă nepretențioasă, pentru invenție și pentru libertatea de a crea fără veșnica cenzură a unor reguli presupuse. E un manifest subtil, ironic, pentru dreptul de a încălca orice regulă, în favoarea plăcerii pe care o provoacă jocul, de orice fel ar fi acesta.” – Eugen Gyemant, regizor
Este creația artistică o experiență profund personală, adeseori întunecată și introspectivă, sau un mijloc de a-i seduce pe alții și a crea modele? Unde este limita dintre realitate şi ficţiune şi ce se întâmplă când această graniţă se estompează? “Omul-Pernă” nu își propune să răspundă la aceste întrebări, dar cu siguranţă le trezeşte în mintea spectatorului.
“Omul pernă” este cea mai cunoscută piesă a lui Martin McDonagh, unul dintre cei mai apreciaţi dramaturgi britanici contemporani. Textul a câştigat Premiul Olivier pentru Cea mai bună piesă în 2004 și are o nominalizare la Premiul Tony în anul 2005. Martin McDonagh a fost distins cu premiul Critics’ Circle Theatre Awards pentru debut în dramaturgie în 1996, iar în 2006 a câştigat premiul Oscar pentru Cel mai bun scurt-metraj de acţiune, cu filmul “Six Shooter”, scris şi regizat de el. Eugen Gyemant
Un proiect realizat de Fundația Calea Victoriei, conceput de Roxana Crișan și finantat de ArCuB prin programul cultural “Ești București” 2015
(sursa: teatrulact.ro)